-
Recensie: Zupheul, Febbo, en de kleine Grakjesbembaaf, kortweg Jan
Onlangs mocht ik weer een boek recenseren, en wel ‘de nieuwe Mike Boddé’. Op Hebban.nl kun je lezen wat ik ervan vond (hint: het is geen roman) (hint 2: onzin schrijven is een kunst). […]
-
De Teruggekeerden – Jason Mott
Soms krijg je een boek in handen dat je tegelijkertijd wel, maar ook niet wilt lezen. Toen ik van de leesactie van Not Just Any Book* hoorde, was ik meteen nieuwsgierig naar het verhaal: om […]
-
Zombies in de bios!
In 2010 heb ik de vertaling verzorgd van Warm Bodies, een anders-dan-anders zombieverhaal geschreven door de Amerikaan Isaac Marion. Zijn boek was oorspronkelijk bedoeld als filmscript, en zijn droom van het witte doek kwam uiteindelijk […]
-
MARBLE is 5!
Vandaag bestaat Marble vijf jaar, hoera! Hoe vaker ik het tegen mezelf zeg, hoe bijzonderder ik het vind. Al vijf jaar een eigen bedrijf. Al vijf jaar helemaal zelf voor mijn eigen inkomen gezorgd. En […]
-
Vreugdedansje
Het leuke aan boeken vertalen vind ik dat er, zodra het boek in de winkels komt, een grote doos bij me wordt bezorgd met een aantal bewijsexemplaren erin. En kijk! Op de colofonpagina sta ik, […]
-
Doen jullie het nog?
Recensie: Doen jullie het nog? Jean-Pierre van de Ven (Ambo|Anthos) Zouden veel stellen zich door de hele Vijftig Tinten Grijs-hype ineens op het hoofd krabben over hun eigen liefdesleven? Dat is natuurlijk best mogelijk, nu […]