Opdrachtgever: FBS Studio Opdracht: het vertalen van scripts t.b.v. nasynchronisatie (EN-NL) Serie: That’s So Raven, seizoen 1, Disney Over het werk Het vertalen van de Engelstalige scripts naar het Nederlands t.b.v. nasynchronisatie vergt veel creativiteit en handigheid, […]
Soms moet je een tegenvaller omarmen. Toen half januari de bovenbuurmutsen het filter van hun wasmachine niet goed hadden dichtgedraaid en de halve inhoud van het apparaat bij mij langs de muren naar beneden kwam, […]
Het is ochtend. De wekker gaat. Even doorbijten en dan eruit. Je stapt onder de douche. Terwijl de warme straal je wakker maakt, ontvouwt de werkdag die voor je ligt zich in je hoofd. Je maakt […]
Tegenwoordig maak je met een blog het meeste kans op succes als je je richt op één onderwerp. Lezers moeten zich door een stroom van informatie worstelen, en dan is het fijn wanneer ze precies […]
Wat Marktplaats je al niet kan opleveren. Het journalistieke blog Hard//Hoofd was een crowdfundingsactie begonnen om hun blog naar een hoger plan te tillen: medewerkers van Hard//Hoofd boden hun diensten en goederen via Marktplaats te […]
29 februari: een perfecte dag voor de start van mijn nieuwe website! Met plezier en trots lanceer ik vandaag mijn nieuwe website! Hier kun je voortaan terecht voor mijn blogartikelen, nieuwtjes, portfolio en contactgegevens. Op […]