Opdrachtgever: uitgeverij Fontein-Tirion Opdracht: boekvertaling (EN-NL) Voor de gamefreaks onder mijn lezers: néé, ik vertaal niet het krankzinnig populaire spel. Ik ben bezig met de game-tie-in edition (is dat een woord? Nou ja, bij deze.). […]
The Song of Achilles Madeline Miller EN: Penguin, NL: Meulenhoff/Boekerij (herfst ’12) Ik heb klassieke talen gestudeerd. Ik heb het maar één jaar volgehouden hoor, en alleen mijn propedeuse binnengesleept. Maar toch. Op het gymnasium […]